UNITED NATIONS                           NATIONS UNIES

SECRETARUL-GENERAL

--

MESAJ CU OCAZIA ZILEI INTERNAȚIONALE PENTRU SPRIJINIREA VICTIMELOR TORTURII

26 iunie 2013

De Ziua Internațională pentru Sprijinirea Victimelor Torturii, chem toate statele-membre să depună eforturi pentru a-i ajuta pe toți cei care au suferit în urma torturii și altor tratamente sau pedepse crude, inumane sau degradante.

Anul acesta marcăm a 25-ea aniversare a Comitetului de combatere a torturii. Acest organism – de rînd cu alte mecanisme ONU în domeniul drepturilor omului precum sub-Comitetul pentru Prevenirea Torturii și Raportorul Special pentru Tortură – este vital pentru consolidarea unei abordări orientate spre victimă, care include și perspectiva de gender. Acest efort a fost în continuare fortificat prin adoptarea în acest an a rezoluției Consiliului ONU pentru Drepturile Omului privind reabilitarea victimelor torturii.

Chem toate statele-membre să acceadă și să implementeze pe deplin Convenția împotriva Torturii precum și să sprijine Fondul voluntar al ONU pentru Victimele Torturii. Să ne unim eforturile pentru a pune capăt torturii și pentru a asigura că țările oferă asistență victimelor.